The British national readership survey since New Orleans