FUSING A STATIC WITH A CONTINUOUS DATABASE: THE TGI/BARB EXPERIENCE