Engagement with media brands across platforms