Brand relations and buyer migration